Datenschutzerklärung für die Bauerfeind Hilfsmittel-App

Das Wichtigste in Kürze:

Die Bauerfeind Hilfsmittel-App ist Ihr täglicher Begleiter und Unterstützer bei der Auswahl der am besten geeigneten Produkte für Ihre Patienten – ohne dass Sie sich registrieren oder Ihre persönlichen Daten eingeben müssen.

Unsere App verwendet personenbezogene Daten nur in sehr begrenztem Umfang, nämlich immer dann, wenn es technisch erforderlich ist: beim Download der App über den jeweiligen App-Store sowie beim technischen Laden von Bildern und Texten aus der App heraus. Die nachfolgende Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten dabei verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

Verantwortlicher für die Datenerhebung

Verantwortlicher für den Betrieb der App und die damit verbundene Verarbeitung und den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist die

Bauerfeind AG
Triebeser Straße 16
07937 Zeulenroda-Triebes

T +49 (0) 36628 66 – 10 00
F +49 (0) 36628 66 – 19 99
E info@bauerfeind.com

Weitere Kontaktdaten und Ansprechpartner finden Sie in unserem Impressum unter https://www.bauerfeind.de/de/impressum.

Wir haben für unser Unternehmen einen internen betrieblichen Datenschutzbeauftragten (gem. Art. 37ff. DSGVO) bestellt, der Ihnen für alle Fragen zum Thema Datenschutz und Ihre diesbezüglichen Rechte zur Verfügung steht:

Bauerfeind AG
Datenschutzbeauftragter
Triebeser Str. 16
07937 Zeulenroda-Triebes

E: datenschutzbeauftragter@bauerfeind.com

Datenerhebung beim Download

Die Bauerfeind Hilfsmittel-App wird über sogenannte App-Stores von Drittanbietern, insbesondere den Apple App Store oder den Google Play Store, bereitgestellt. Bitte beachten Sie, dass die App prinzipiell nur genutzt werden kann, wenn sie ordnungsgemäß auf Ihrem Endgerät (z.B. Smart-Phone oder Tablet) installiert wurde. 

Bei Download der App werden durch den jeweiligen App-Store-Betreiber personenbezogene Daten verarbeitet. Dies können z.B. die IP-Adresse des verwendeten Endgeräts, Datum und Uhrzeit des Downloads, Geräteinformationen sowie Angaben aus Ihrem Benutzerkonto beim App-Store-Betreiber sein. Bauerfeind hat keinen Einfluss auf diese Datenerhebung und erhält auch keinen Zugriff auf die Daten. Genauere Informationen entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen Ihres App-Stores.

Laden von Inhalten in der App

In der App werden Bilder und Texte angezeigt, die von einer von Bauerfeind betriebenen oder beauftragten Website bzw. Serverumgebung geladen werden. Damit diese Inhalte an Ihr Endgerät übermittelt und in der App angezeigt werden können, wird technisch bedingt die IP-Adresse Ihres Endgeräts verarbeitet. Dies ist auch erforderlich, um anhand der IP-Adresse beziehungsweise der daraus ableitbaren technischen Informationen die für das jeweilige Land oder die jeweilige Region passende Sprache der App-Inhalte und Texte bereitzustellen. Die Verarbeitung der IP-Adresse erfolgt ausschließlich zu dem Zweck, die angeforderten Bilder und Texte technisch an die App auszuliefern, die jeweils passende Sprachversion bereitzustellen und die Funktionsfähigkeit der App sicherzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, funktionsfähigen und nutzerfreundlichen Bereitstellung der App und ihrer Inhalte. Eine Auswertung des Nutzerverhaltens, ein Tracking innerhalb der App oder eine Zusammenführung der IP-Adresse mit anderen Daten durch Bauerfeind findet nicht statt.

Die IP-Adresse wird nur verarbeitet, soweit dies für die dargestellten Zwecke erforderlich ist. Ohne die Verarbeitung der IP-Adresse können die entsprechenden Inhalte nicht an Ihr Endgerät übertragen und in der App in der richtigen Sprache angezeigt werden. Empfänger der IP-Adresse können technische Dienstleister sein, die im Auftrag von Bauerfeind am Betrieb der Website, Serverumgebung oder App-Infrastruktur beteiligt sind. Diese Dienstleister werden vertraglich zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Anforderungen verpflichtet. Eine Übermittlung an weitere Dritte erfolgt nicht, soweit sie nicht für den technischen Betrieb erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Die IP-Adresse wird nur so lange gespeichert, wie dies für die technische Bereitstellung der Inhalte, die Sicherstellung der Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Systeme sowie die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten erforderlich ist. Soweit keine weitere Speicherung erforderlich ist, wird sie gelöscht oder anonymisiert.

Keine Registrierung, kein Tracking und keine Profilbildung

Für die Nutzung der Bauerfeind Hilfsmittel-App ist keine Registrierung bei Bauerfeind erforderlich. Innerhalb der App werden keine Nutzerkonten angelegt, keine Gesundheitsdaten abgefragt und keine personenbezogenen Nutzungsprofile erstellt. Bauerfeind setzt in der App keine Analyse- oder Trackingdienste ein.

Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen verschiedene Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Zur Inanspruchnahme Ihrer Rechte sowie zu weiteren Fragen zum Thema Personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten über die angegebenen Kontaktdaten wenden.

Auskunft, Sperrung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch

Jede betroffene Person hat gem. DSGVO folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über gespeicherte personenbezogene Daten (gem. Art. 15 DSGVO),
  • Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten (gem. Art. 16 DSGVO),
  • Recht auf Löschung (gem. Art. 17 DSGVO),
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (gem. Art. 18 DSGVO),
  • Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (gem. Art. 21 DSGVO).

Beim Auskunftsrecht und beim Löschungsrecht gelten die Einschränkungen nach §§ 34 und 35 BDSG.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht (gem. Art. 20 DSGVO), Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Sofern wir Ihre Daten auf Grundlage einer durch Sie erteilten Einwilligung (z.B. gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) verarbeiten, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen als Betroffener ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu.

Stand: September 2026