Seite 4 - Bauerfeind life

4
life
magazin 2/2013
Inhalt
Spinova: Plattform der
Wirbelsäulentherapie
Jeder dritte Deutsche hat „Rücken“. Das
Thema ist nicht nur in den Schlagzeilen ein
Dauerbrenner. Der Rückenschmerz ist nach
psychischen Erkrankungen und Tumorlei-
den die dritthäufigste Ursache für eine
Frühverrentung. Besonders häufig treten
die Schmerzen im Bereich der Lenden­
wirbelsäule auf.
Mit Spinova präsentiert
Bauerfeind eine neue
Orthesengeneration für
den Lumbalbereich, die
dem Patienten mit hoher
Individualisierbarkeit
stufenweise angepasst
werden kann.
Fokus
Seite 10
Spinova: Plattform der Wirbelsäulentherapie –
Seite 10
Impressum:
Bauerfeind life Magazin
Erscheinungsweise: dreimal pro Jahr
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier
Herausgeber:
Bauerfeind AG
Triebeser Straße 16
07937
Zeulenroda-Triebes, Germany
Tel. +49(0)36628-66-1000
Autoren und Redaktionsbeirat dieser Ausgabe:
Jürgen Baden, Kristina Bardele, Bernd Festerling, Simone
­
Gebler, Olaf Glindemann, Kirsten Göpel, Christian Grimm,
Barbara Hartmann, Franziska Hochmair, Marcus Jändrosch,
Michael Kießling, August Sauerhammer, Eike Scheibenhofer,
Dr. Rainer Scheuermann, Dr. Hans-Jürgen Thomä, Anja Ullrich
Verlag und Redaktion:
mk publishing GmbH
Döllgaststraße 7–9, 86199 Augsburg, Germany
Tel. +49(0)821-34457-0
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des
Autors, nicht jedoch die des Herausgebers wieder.
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wurde in der Regel die
männliche Schreibweise verwendet. Der Herausgeber weist
an dieser Stelle ausdrücklich darauf hin, dass sowohl die
männ­liche als auch die weibliche Schreibweise für die ent-
sprechenden Beiträge gemeint ist.
Bilder: Fotolia.com/underdogstudios (Titel), Conny Kurz, Stefan Durstewitz, Bauerfeind, Shutterstock.com/Marc Pagani Photography